El Sachsenring es un circuito de carretera de 3,66 km en la ciudad de Hohenstein (Alemania), famoso en todo el mundo por albergar el Gran Premio de Alemania de Motociclismo de la FIM desde 1998 hasta la actualidad. La trayectoria del Sachsenring solía pasar por la ciudad y las carreteras públicas adyacentes, y la primera carrera se disputó en 1927. Algunas competiciones de turismos, como la ADAC GT Master Series, también utilizan el recinto regularmente para sus eventos. El clima continental de Sajonia significa que la superficie de la pista tiende a ser húmeda, las temperaturas nunca son demasiado altas y existe la posibilidad de ligeras nevadas en invierno.
El Sachsenring discurre en sentido contrario a las agujas del reloj por el terreno montañoso del sur de Hohenstein-Ernsttall, con un desnivel de 35 metros desde el punto más alto al más bajo del circuito. Hay 13 curvas y varios segmentos rectos en la pista, el más largo de los cuales es el primero, donde se encuentra la línea de salida/meta. La curva número uno es una curva a la derecha tomada cuesta abajo, seguida de una combinación de curvas a la izquierda y a la derecha aún más pronunciada. Las rápidas curvas cuatro y cinco van cuesta arriba, y una vez que los corredores pasan la curva seis, se enfrentan a otra profunda zambullida que continúa hasta la séptima curva. Las curvas ocho a once son barredoras anchas que permiten a los coches de alto rendimiento alcanzar velocidades de hasta 230 km/h (142 mph). La Sachsen Kurve y la Queckenberg Kurve en subida conducen a la recta final y ofrecen oportunidades de adelantamiento en el último minuto que hacen que las carreras sean muy emocionantes en Sachsenring.